Some Samples of my Work
E to J Translation
Russian consul in Japan dies in cliff fall
J to E Translation
“Mugiko san-to” (With Mugiko) from Tenjin Site
Tottori, subsidy for sign language
Invitation to Mama cafe ＠ fukushima
A word from the mayor of Sumida ward
A “cat found” notice of Saitama city
Prenatal & Postnatal Family Support Service of Fuchu city
The Russo-Japanese War and Narashino
The Russo-Japanese War and Narashino – Foreword
The Russo-Japanese War and POWs in Narashino
The Russian POW camp in Narashino
Shitayaku（preparatory rough translation）
N Korea denies giving military aid to Syria
Emergency Services and Healthcare in London
Software User Interface Translation
Audio Transcription
One of the worst chat-up lines of all time
Who voted ‘No’ to the Falkland Islands remaining as an overseas territory of the United Kingdom?
Don’t blame yourself. Blame each other.
Instead of sitting and wondering what to do, let’s do something.
How many selfies does it take?
Salmon rely on the magnetic field
If they are real friends
We are fed up with being hostage to circumstance
American or English – It’s up to you
History is there for the asking
Unless you look, you’ll never find
The Archers (the latest episode)
The Archers (archive)
Rhod Gilbert’s Best Bits (9)
Dr Karl and the Naked Scientist 2013-11-04
